hh

Hoàn tất bán thép của Anh cho Tập đoàn Jingye Trung Quốc

3.200 công việc tay nghề cao ở Scunthorpe, Skinningrove và ở Teesside đã được bảo vệ bằng việc hoàn tất thỏa thuận bán British Steel cho nhà sản xuất thép hàng đầu Trung Quốc Jingye Group, chính phủ đã hoan nghênh ngày hôm nay.
Việc mua bán diễn ra sau các cuộc thảo luận rộng rãi giữa chính phủ, Người tiếp nhận chính thức, Người quản lý đặc biệt, công đoàn, nhà cung cấp và nhân viên. Nó đánh dấu một bước quan trọng trong việc đảm bảo một tương lai lâu dài, bền vững cho ngành sản xuất thép ở Yorkshire và Humber và Đông Bắc.
Là một phần của thỏa thuận, Tập đoàn Jingye đã cam kết đầu tư 1,2 tỷ bảng Anh trong 10 năm để hiện đại hóa các địa điểm Thép của Anh và tăng cường hiệu quả năng lượng.
Thủ tướng Boris Johnson nói:
Âm thanh của những xưởng luyện thép này từ lâu đã vang vọng khắp Yorkshire và Humber và Đông Bắc. Ngày nay, khi British Steel thực hiện các bước tiếp theo dưới sự lãnh đạo của Jingye, chúng tôi có thể chắc chắn rằng những bước đi này sẽ vang lên trong nhiều thập kỷ tới.
Tôi muốn cảm ơn mọi nhân viên của British Steel ở Scunthorpe, Skinningrove và ở Teesside vì sự cống hiến và khả năng phục hồi của họ đã giúp doanh nghiệp phát triển mạnh trong năm qua. Việc Jingye cam kết đầu tư 1,2 tỷ bảng Anh vào doanh nghiệp là một động lực đáng hoan nghênh không chỉ đảm bảo hàng nghìn việc làm mà còn đảm bảo British Steel tiếp tục phát triển thịnh vượng.
Bộ trưởng Kinh doanh Alok Sharma hôm nay đã đến thăm trang web Scunthorpe của British Steel để gặp Giám đốc điều hành của Tập đoàn Jingye, ông Li Huiming, Giám đốc điều hành của British Steel, Ron Deelen, đại sứ Trung Quốc tại Vương quốc Anh, ông Lưu Hiểu Minh và các nhân viên, đại diện công đoàn, nghị sĩ địa phương và các bên liên quan .
Bộ trưởng Kinh doanh Alok Sharma cho biết:
Việc bán British Steel đại diện cho một cuộc bỏ phiếu tín nhiệm quan trọng trong ngành thép của Vương quốc Anh. Nó cũng đánh dấu sự khởi đầu của một kỷ nguyên mới cho những khu vực đã xây dựng cuộc sống của họ xung quanh sản xuất thép công nghiệp.
Tôi muốn tri ân tất cả những người đã tham gia vào việc đạt được thỏa thuận này, đặc biệt là lực lượng lao động của British Steel, những người mà tôi nhận ra rằng sự không chắc chắn sẽ là thách thức.
Tôi cũng muốn trấn an các nhân viên của British Steel, những người có thể đang phải đối mặt với tình trạng dư thừa rằng chúng tôi đang huy động tất cả các nguồn lực sẵn có để hỗ trợ và tư vấn ngay lập tức cho những người bị ảnh hưởng.
British Steel đã được sử dụng để xây dựng mọi thứ từ sân vận động thể thao đến cầu, tàu biển và đài quan sát không gian Jodrell Bank.
Công ty đã tham gia vào quá trình phá sản vào tháng 5 năm 2019 và sau các cuộc đàm phán kỹ lưỡng, Người tiếp nhận chính thức và Giám đốc đặc biệt của Ernst & Young (EY) đã xác nhận việc bán toàn bộ British Steel cho Tập đoàn Jingye - bao gồm các nhà máy thép tại Scunthorpe, các nhà máy tại Skinningrove và trên Teesside - cũng như các doanh nghiệp con TSP Engineering và FN Steel.
Roy Rickhuss, Tổng thư ký Cộng đồng công đoàn những người thợ luyện thép, cho biết:
Hôm nay đánh dấu sự khởi đầu của một chương mới cho Thép Anh. Đó là một hành trình dài và khó khăn để đến được thời điểm này. Đặc biệt, thương vụ mua lại này là minh chứng cho tất cả những nỗ lực của lực lượng lao động đẳng cấp thế giới, những người dù trải qua thời kỳ bấp bênh cũng đã phá vỡ kỷ lục sản xuất. Ngày nay cũng sẽ không thể thực hiện được nếu không có chính phủ công nhận tầm quan trọng của thép như một ngành công nghiệp nền tảng chủ chốt. Quyết định hỗ trợ doanh nghiệp chuyển sang quyền sở hữu mới là một ví dụ về chiến lược công nghiệp tích cực tại nơi làm việc. Chính phủ có thể xây dựng điều này với nhiều hành động hơn để tạo ra môi trường thích hợp cho tất cả các nhà sản xuất thép của chúng ta phát triển mạnh mẽ.
Chúng tôi mong muốn được hợp tác với Jingye khi họ đưa ra các kế hoạch đầu tư có tiềm năng chuyển đổi hoạt động kinh doanh và đảm bảo một tương lai bền vững. Jingye không chỉ tiếp quản một doanh nghiệp, họ đang tiếp nhận hàng nghìn công nhân và mang lại hy vọng mới cho các cộng đồng thép ở Scunthorpe và Teesside. Chúng tôi biết còn rất nhiều việc phải làm, quan trọng nhất là hỗ trợ những người chưa đảm bảo việc làm với doanh nghiệp mới.
Đối với 449 nhân viên đang phải đối mặt với tình trạng dư thừa khi bán, Dịch vụ Phản hồi Nhanh và Dịch vụ Chăm sóc Quốc gia của chính phủ đã được huy động để hỗ trợ và tư vấn tại chỗ. Dịch vụ này sẽ giúp những người bị ảnh hưởng chuyển đổi sang công việc khác hoặc tiếp nhận các cơ hội đào tạo mới.
Chính phủ tiếp tục hỗ trợ ngành thép - bao gồm hơn 300 triệu bảng cứu trợ chi phí điện, hướng dẫn mua sắm công và chi tiết về đường ống thép cho các dự án cơ sở hạ tầng quốc gia trị giá khoảng 500 triệu bảng trong thập kỷ tới.


Thời gian đăng: Jul-08-2020